Hauptunterschied – Pathos vs. Bathos
Die beiden Wörter Pathos und Bathos sind sowohl in ihrer Bedeutung als auch in ihrem Klang verwandt, aber sie sind nicht austauschbar. Der Hauptunterschied zwischen Pathos und Bathos besteht darin, dass das Wort Pathos Mitleid und Sympathie hervorrufen soll, während sich Bathos auf einen plötzlichen Wechsel von einer ernsthaften, tief bewegenden, wichtigen Handlung zu einer törichten oder trivialen Episode in einem literarischen Werk bezieht. Um herauszufinden, was diese beiden Wörter sind, was sie bedeuten und welche wichtigen Unterschiede zwischen Pathos und Bathos bestehen, müssen wir sie zunächst getrennt untersuchen.
Was bedeutet Pathos?
Wie wir alle wissen, ist das Wort erbärmlich ein häufig verwendetes Adjektiv. Dieses Adjektiv leitet sich vom Substantiv Pathos ab. Als Synonyme für das Wort Pathos können Wörter wie Mitleid, Trauer, Leiden, Ver altetheit und Zärtlichkeit definiert werden. Dieses Wort entstand aus den griechischen Wörtern paschein und pathein. Die Etymologie des Wortes Pathos geht ebenfalls auf das Jahr 1591 zurück.
Pathos ist im Grunde die Kraft oder Fähigkeit, Gefühle von Mitleid und Mitgefühl in einer tatsächlichen Lebenserfahrung oder in der Literatur hervorzurufen. Das Wort Pathos wird jedoch im Allgemeinen verwendet oder von ihm gesprochen, wenn es sich auf ein Werk in Kunst und Literatur bezieht, wie zum Beispiel ein Theaterstück, Gemälde, Gedicht. Wenn dieses Kunstwerk in der Lage ist, beim Publikum Emotionen zu erzeugen, dann kann man diese Situation als Pathos bezeichnen. Wenn der Autor, Leser oder Drehbuchautor zum Beispiel in der Lage ist, durch ein Stück Mitleid mit einer Figur zu erzeugen, nennen wir es Pathos. Die emotionale Verbindung zwischen Publikum und Theaterstück wird daher allgemein als Pathos bezeichnet.
Was bedeutet Bathos?
Bathos hingegen hat eine komplexere Umgebung als Pathos. Das Wort stammt ebenfalls aus der griechischen Sprache. Die literarische Bedeutung des Wortes Bathos ist Tiefe. Die Etymologie geht auf das Jahr 1727 zurück. Anders als Pathos vermittelt Bathos kein Gefühl; es ist oft ein Effekt, der durch einen unbeabsichtigten Fehler des Schöpfers entsteht.
Bathos ist auch als unaufrichtig oder das übertriebene Pathos bekannt; was als Sentimentalität definiert werden kann. Im Allgemeinen ist es eher ein Antiklimax oder ein Wechsel von einer stark stilisierten Form zu einem alltäglichen Stil. Grundsätzlich ist Bathos in einem Schreiben, einer Rede oder einem Theaterstück der plötzliche Wechsel von einer ernsten, zutiefst bewegenden, wichtigen Handlung zu einer törichten oder trivialen Episode. Ein Wechsel von einer ernsten Angelegenheit zu einer leichten Episode wird daher als Bathos bezeichnet. Wenn Sie beispielsweise gerade dabei sind, eine große Rede zu h alten, diese aber mit einem schlampigen Satz oder Satz beenden, dann haben Sie unbeabsichtigt Bathos erstellt. Ein plötzliches Absinken von der oberen in die unterste Situation wird daher Bathos genannt.
Es ist wichtig, die beiden Wörter Pathos und Bathos nicht zu verwechseln. Pathos ist ein Gefühl von Mitleid und Leid. Bathos ist ein Antiklimax-Effekt, der durch einen Stimmungsumschwung vom Erhabenen zum Trivialen oder Lächerlichen entsteht. Daher hat Bathos eine komplexere Bedeutung als Pathos.
Was ist der Unterschied zwischen Pathos und Bathos?
Pathos |
Bathos |
|
Ursprung |
Griechisch |
GriechischAlexander Pope hat den Begriff Bathos in seinem kurzen Aufsatz „Peri Bathous,” |
Adjektiv |
Erbärmlich |
Bathetisch |
Bedeutung |
|
|
Anlass oder Zweck |
Das Publikum mit einer Figur bemitleiden lassen |
|
Publikum |
Schafft eine emotionale Verbindung |
|
Gefühl |
|
|
Abteilung |
|
|
Beispiele |
Alltag:Negativ: Empathie für einen Freund, der ein Familienmitglied verloren hat Positiv: Stolz sein, wenn der Athlet deines Landes bei den Olympischen Spielen eine Goldmedaille erhält Anzeigen:Werbung im Zusammenhang mit Essen zeigt Menschen, die sich beim Essen amüsieren Musik:Songs mit einem schnellen, energischen Beat werden oft verwendet, um die Stimmung eines Zuhörers zu heben |
William Shakespeares Sonett 130:Die Augen meiner Herrin sind nicht wie die Sonne In Radcliffs The Romance of the Forest: Eine Figur findet ein menschliches Skelett in der TruheIn Northanger Abbey verwendet Jane Austen: eine mysteriöse Truhe in ihrer Geschichte als Requisite, um auf den Extremen der Gothic-Fiction des achtzehnten Jahrhunderts aufzubauen und diese erfolgreich zu persiflieren |
Die Wörter Pathos und Bathos können im Klang und in der Wortstruktur ähnlich sein, aber ihre Bedeutung und Verwendung sind unterschiedlich, wie oben gezeigt. Obwohl das Wort Pathos in unserem alltäglichen Kontext gesehen und verwendet werden kann, werden beide Wörter Pathos und Bathos im Allgemeinen in der Literatur verwendet und gesehen, insbesondere in Schriften, Reden, Theaterstücken, Romanen und in Gedichten.
Image Courtesy: „Frederick Leighton – Die Versöhnung der Montagues und Capulets über die Leichen von Romeo und Julia“von Frederic Leighton (Public Domain) via Commons Wikimedia „William Hogarth – The Bathos“von William Hogarth – gescannt aus The Genius of William Hogarth oder Hogarth's Graphical Works (Public Domain) über Commons Wikimedia