Koreanisch vs. Chinesisch
Asiatische Länder haben aufgrund ihrer Nähe zueinander vieles gemeinsam und werden oft voneinander geprägt, geformt und beeinflusst. Die Sprache ist nur einer dieser Faktoren, die sich im Laufe der Zeit durch die enge Verbindung zueinander entwickelt haben; auch ihre Sprachen ähneln sich bis zu einem gewissen Grad. Koreanisch und Chinesisch sind zwei solche Sprachen, die oft von denen verwechselt werden, die mit den beiden Sprachen nicht vertraut sind.
Koreanische Sprache
Koreanisch ist die Amtssprache in Nord- und Südkorea sowie in der Autonomen Präfektur Yanbian Koreanisch in China und wird von etwa 80 Millionen Menschen weltweit gesprochen. Koreanisch wurde über ein Jahrtausend lang von den chinesischen Hanji-Schriftzeichen adaptiert und geschrieben, bis im 15. Jahrhundert ein Sejong der Große ein Schriftsystem namens Hangul in Auftrag gab. Allerdings wurde dies im 20. Jahrhundert weit verbreitet.
Vom Altkoreanischen, Mittelkoreanischen, Altkoreanischen zum Neukoreanischen abstammend, betrachten einige Linguisten Koreanisch als Teil der umstrittenen altaischen Sprachfamilie, während andere es als isolierte Sprache betrachten. Es ähnelt altaischen Sprachen, jedoch fehlen ihm mehrere grammatikalische Elemente wie Artikel, Relativpronomen und Fusionsmorphologie. Die koreanische Sprache ist jedoch SOV in ihrer Syntax und agglutinativ in ihrer Morphologie.
Chinesische Sprache
Die chinesische Sprache, die einen der Zweige der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie bildet, besteht aus einem Strauß gegenseitig unverständlicher Sprachvarietäten. Eine Form von Chinesisch wird von etwa einem Fünftel der Weltbevölkerung als Muttersprache gesprochen, und es wird gesagt, dass unter den 7 bis 13 regionalen Hauptgruppen des Chinesischen Mandarin die mit Abstand am meisten gesprochene Sprache der Welt ist.
Standard-Chinesisch basiert auf dem Pekinger Dialekt Mandarin. Es ist auch die offizielle Sprache der Republik China (Taiwan) und der Volksrepublik China. Hochchinesisch ist auch eine der Amtssprachen Singapurs und eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen.
Während der frühen und mittleren Zhou-Dynastie (1046–256 v. Chr.) Wurde während der Song-, Sui- und Tang-Dynastie (6. es war das Mittelchinesische, das verwendet wurde. Allerdings soll bis Mitte des 20. Jahrhunderts von den meisten Südchinesen nur die einheimische chinesische Variante gesprochen worden sein.
Koreanisch gegen Chinesisch
Vom Chinesischen abgeleitet, ist es für die koreanische Sprache unmöglich, nicht so viele Ähnlichkeiten mit der chinesischen Sprache zu haben. Es gibt jedoch viele Unterschiede zwischen den beiden Sprachen, die sie auf ihre Weise einzigartig machen.
• Koreanisch ist die Sprache, die in Nord- und Südkorea gesprochen wird, und eine der offiziellen Sprachen in Chinas Autonomer Präfektur Yanbian. Chinesisch ist keine isolierte Sprache, sondern eine Gruppe von Sprachen.
• Chinesisch ist die meistgesprochene Sprache der Welt. Koreanisch ist das 15. meistgesprochene.
• Es wird angenommen, dass Koreanisch zur altaischen Sprachgruppe gehört, während Chinesisch nicht richtig in eine solche Gruppe eingeordnet werden kann.
Im schriftlichen Chinesisch werden chinesische Schriftzeichen verwendet, während im Koreanischen Hangeul-Schriftzeichen verwendet werden.
