Anspielen vs. Ausweichen
Es gibt viele Wortpaare in der englischen Sprache, die gleich ausgesprochen werden, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Ein solches Wortpaar ist Allude und Elude, wo es für Schüler der englischen Sprache schwierig wird, zwischen den beiden Wörtern zu unterscheiden, wenn sie sie in einem Gespräch hören. Diese Wörter machen es den Schülern auch schwer, das richtige Wort im geschriebenen Englisch zu wählen. Dieser Artikel versucht, zwischen Anspielen und Ausweichen zu unterscheiden, indem er die Bedeutung der beiden Wörter hervorhebt, um es den Lesern zu ermöglichen, je nach Kontext das richtige Wort zu verwenden.
Anspielen
Um sich indirekt auf jemanden zu beziehen, ist „anspielen“. Dies bedeutet, dass anspielen ein Verb ist, das sich darauf bezieht, jemanden oder etwas zu erwähnen, jedoch auf weniger direkte Weise. Es ist, als würde man einen Hinweis auf etwas oder jemanden geben, anstatt die Person oder das Objekt direkt zu benennen. Wenn Sie auf jemanden oder etwas anspielen, erwähnen Sie ihn indirekt oder machen einen Vorschlag, anstatt ihn oder etwas direkt zu nennen. Sehen Sie sich die folgenden Beispiele an.
• Die Opposition spielte auf die Ineffizienz des Premierministers an, als sie über schlechte Beziehungen zur Supermacht sprach.
• Obwohl der Richter niemanden nannte, spielte er auf mangelnde Bildung an, die für die Verbreitung von Kinderehen in der Gesellschaft verantwortlich ist.
• Er sprach nicht darüber, aber der Ehemann spielte während des Scheidungsverfahrens auf eine illegale Affäre seiner Frau an.
Ausweichen
Ausweichen ist ein Verb, das sich auf den Akt des Ausweichens bezieht. Ausweichen bedeutet, etwas oder jemandem zu entkommen oder auszuweichen, wie im Fall eines Kriminellen, der sich der Polizei entzieht. Ausweichen wird auch in dem Sinne verwendet, etwas oder jemanden zu meiden. Wenn es einen Verbrecher gibt, der nicht von der Polizei gefasst wird, soll sich der Verbrecher den Behörden ständig entziehen. Sehen Sie sich die folgenden Sätze an.
• Das Mädchen versuchte, ihren Eltern zu entkommen, als sie mit ihrem Freund zusammen war.
• Der Soldat entkam dem Feind, um nicht gefangen genommen zu werden.
• Die Lösung des Rätsels entzieht sich mir weiterhin.
• Die Schülerin entging der Aufmerksamkeit des Lehrers, da sie die Hausaufgaben nicht gemacht hatte.
Was ist der Unterschied zwischen Allude und Elude?
• Sowohl anspielen als auch ausweichen sind Verben, aber während sich anspielen auf eine indirekte Erwähnung von etwas oder jemandem bezieht, bezieht sich ausweichen auf entkommen oder ausweichen.
• Ausweichen wird auch verwendet, wenn ein Konzept oder eine Antwort auf ein Problem nicht verstanden wird.
• Kriminelle entziehen sich der Polizei, aber Anspielungen auf ein Fehlverh alten werden gemacht, um eine direkte Konfrontation mit den Behörden zu vermeiden.