Hauptunterschied – Verrückt vs. Wahnsinnig
Die beiden Wörter verrückt und wahnsinnig können in den meisten Fällen austauschbar verwendet werden, da sie Synonyme sind. Beide sind verrückt oder geistesgestört. Diese beiden Wörter werden jedoch häufig in unterschiedlichen Kontexten verwendet; verrückt wird meistens in informeller Sprache verwendet, während wahnsinnig eher in formellen oder rechtlichen Kontexten verwendet wird. Diese unterschiedliche Verwendung ist der Hauptunterschied zwischen verrückt und wahnsinnig.
Was bedeutet verrückt?
Crazy hat die gleiche Bedeutung wie verrückt. Es kann jedoch je nach Kontext auch mehrere Dinge wie Dummheit und Wut bedeuten.
Ihr Schweigen machte mich wahnsinnig.
Du bist verrückt, so viel für dieses Kleid zu bezahlen.
Mein Bruder benimmt sich seit Wochen irgendwie verrückt.
Bist du verrückt? Was machst du?
Wenn verrückt anstelle von Wahnsinn oder Geistesgestörtheit verwendet wird, bezieht es sich normalerweise auf wildes und rücksichtsloses Verh alten. Beispiel:
Sie wurde verrückt und griff ihre Mutter an.
Aber wie in der Einleitung erwähnt, wird verrückt am häufigsten in informellen Kontexten verwendet, insbesondere in der gesprochenen Sprache.
Crazy kann sich auch auf die extreme Begeisterung einer Person für etwas beziehen. Wenn zum Beispiel jemand sagt, dass er verrückt nach Fußball ist, impliziert er, dass er extrem fußballbegeistert ist.
Im amerikanischen Englisch wird crazy auch als Nomen und Adverb verwendet. Auch diese Verwendung ist informellen Kontexten vorbeh alten.
Substantiv – Eine verrückte Person
Adverb – extrem
Zum Beispiel
Geh weg von diesem Wahnsinn.
Wir waren wahnsinnig beschäftigt.
Was bedeutet wahnsinnig?
Insane bedeutet geistig gestört oder gestört. Das Oxford-Wörterbuch definiert geisteskrank als „ein Geisteszustand, der eine normale Wahrnehmung, ein normales Verh alten oder eine normale soziale Interaktion verhindert; schwer psychisch krank“. Der Begriff geisteskrank wird oft in formalen oder rechtlichen Kontexten verwendet. Zum Beispiel kommt der Begriff „Wahnsinnsverteidigung“im Juristensprache vom Wort „geisteskrank“. Wenn eine Person für geisteskrank befunden wird, ist sie möglicherweise nicht des Verbrechens schuldig, das sie begangen hat. Die Substantivform von wahnsinnig ist Wahnsinn.
Seine Eltern hielten ihn für verrückt und schickten ihn in eine Irrenanst alt.
Ihre vor wahnsinniger Wut leuchtenden Augen erschreckten alle.
Der Angeklagte wurde für geisteskrank befunden.
Im informellen amerikanischen Englisch wird wahnsinnig manchmal als Adjektiv verwendet, um schockierend oder empörend zu bedeuten.
Er hat mir wahnsinnig viel Geld in Rechnung gestellt.
Es ist verrückt, dass er für etwas ins Gefängnis kam, das er nicht getan hat.
Was ist der Unterschied zwischen Crazy und Insane?
Bedeutung:
Crazy bedeutet verrückt, besonders wenn es sich in wildem oder aggressivem Verh alten manifestiert.
Verrückt bezieht sich auf einen Geisteszustand, der normale Wahrnehmung, normales Verh alten oder soziale Interaktion verhindert.
Verwendung:
Crazy wird häufig in informellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Alltagssprache.
Insane wird häufiger in formalen und rechtlichen Kontexten verwendet.
Substantiv und Adverb:
Crazy wird im informellen amerikanischen Englisch als Substantiv und Adverb verwendet.
Insane wird nicht als Substantiv oder Adverb verwendet.
