Accredited vs Credited
Accredited und Credited sind zwei Wörter, die aufgrund ihrer ähnlichen Bedeutung oft verwechselt werden. Genau genommen sind ihre Bedeutungen tatsächlich unterschiedlich. Das Wort „akkreditiert“wird im Sinne von „zugeschrieben“verwendet, wie in den Sätzen
1. Dieses Sprichwort ist Charles Dickens zugeschrieben.
2. Alle Tugenden werden dem Allmächtigen zugeschrieben.
In beiden Sätzen können Sie sehen, dass das Wort "akkreditiert" im Sinne von "zugeschrieben" verwendet wird und daher würde der erste Satz "dieses Sprichwort wird Charles Dickens zugeschrieben" bedeuten und der zweite Satz würde bedeuten 'alle Tugenden werden dem Allmächtigen zugeschrieben'
Es ist interessant festzustellen, dass auf das Wort „accredited“oft die Präposition „to“folgt. In den oben angegebenen Sätzen können Sie sehen, dass auf das Wort „to“folgt. Andererseits wird das Wort „gutgeschrieben“im Sinne von „hinzugefügt“oder „verliehen mit“wie in den folgenden Sätzen verwendet.
1. Ihrem Konto werden einige Dollar gutgeschrieben.
2. Einem Künstler wird die Eigenschaft der Vorstellungskraft zugeschrieben.
Im ersten Satz können Sie sehen, dass das Wort „gutgeschrieben“im Sinne von „hinzugefügt“verwendet wird und daher bedeuten würde, dass „ein paar Dollar Ihrem Konto gutgeschrieben werden“. In gleicher Weise wird das Wort im zweiten Satz im Sinne von „verliehen mit“verwendet und somit würde der Satz bedeuten „einem Künstler wird die Eigenschaft der Vorstellungskraft verliehen“.
Es ist interessant festzustellen, dass das Wort „akkreditiert“manchmal im Sinne von „empfehlen“verwendet wird, wie in dem Satz „Die Universität wurde für den Status der Autonomie akkreditiert“. In diesem Satz wird das Wort „akkreditiert“im Sinne von „empfohlen“verwendet und somit würde der Satz bedeuten „der Universität wurde der Status der Autonomie empfohlen“.
