Der Hauptunterschied zwischen Anlassen und Austempern besteht darin, dass Anlassen nützlich ist, um die übermäßige Härte von Stahl zu entfernen, während Austempern wichtig ist, um die Verformung von Eisenlegierungen zu verringern.
Anlassen und Austempern sind eng verwandte Prozesse, die eine Wärmebehandlung von Metalllegierungen beinh alten, insbesondere von Eisenlegierungen wie Stahl. Die Schritte jedes Prozesses und das Endergebnis unterscheiden sich jedoch voneinander.
Was ist Anlassen?
Tempern ist ein Prozess, der eine Wärmebehandlung beinh altet, um die Zähigkeit von Legierungen auf Eisenbasis zu erhöhen. Dieser Prozess ist auch sehr wichtig, um einen Teil der übermäßigen Härte von Stahl zu entfernen. Bei diesem Vorgang müssen wir das Metall zunächst für einige Zeit auf eine Temperatur unter dem kritischen Punkt erhitzen und dann das Objekt an ruhender Luft abkühlen lassen. Die Temperatur bestimmt die Menge an Härte, die wir aus dem Stahl entfernen können. Diese Temperatur, auf die wir das Metall erhitzen, hängt jedoch von der Zusammensetzung des Metalls oder der Legierung und seinen Eigenschaften ab. Niedrige Temperaturen sind zum Beispiel für sehr harte Werkzeuge günstig, aber weiche Werkzeuge wie Federn erfordern hohe Temperaturen.
Abbildung 01: Anlassfarben von Stahl
Normalerweise führen wir in der Industrie den Anlassschritt nach dem Abschrecken durch. Daher ist das Werkstück des Anlassprozesses das abgeschreckte Objekt, und wir müssen das Objekt kontrolliert auf eine bestimmte Temperatur erhitzen, die unter dem unteren kritischen Punkt des Objekts liegt. Während dieser Erwärmung neigen die Kornstrukturen des Objekts (Ferrit und Zementit) dazu, sich in eine Austenit-Kornstruktur umzuwandeln. Dies ist eine einphasige feste Lösung.
Was ist Aushärten?
Austempering ist ein Prozess, bei dem die Metalllegierung eine metallurgische Mikrostruktur entwickelt. Die Anwendung dieses Verfahrens findet hauptsächlich bei Eisenlegierungen mit mittlerem bis hohem Kohlenstoffgeh alt statt. Unter den Legierungen sind hier vor allem Stahl und Sphäroguss hervorzuheben. Bei Stahl bildet dieser Prozess eine Mikrostruktur namens „Bainit“, während er bei Sphäroguss eine „Ausferrit“-Mikrostruktur erzeugt.
Abbildung 02: Zeit-Temperatur-Umwandlungsdiagramm, das die Abkühlkurve für Austempering in roter Farbe zeigt
In erster Linie nutzen wir dieses Verfahren, um den Verzug der Legierung zu reduzieren und dadurch die mechanischen Eigenschaften des Materials zu verbessern, d.h.e. Wir können die Festigkeit, Zähigkeit usw. erhöhen. In diesem Prozess müssen wir das Material auf die Härtetemperatur erhitzen und es dann schnell auf die Martensittemperatur abkühlen. Dann müssen wir die Temperatur ausreichend lange auf diesem Niveau h alten, um die Bainitstruktur zu erh alten.
Was ist der Unterschied zwischen Anlassen und Austempern?
Tempern und Austempern sind wichtig, um die mechanischen Eigenschaften einer Metalllegierung zu verbessern, insbesondere der Eisenlegierungen. Der Hauptunterschied zwischen Anlassen und Austempern besteht darin, dass Anlassen nützlich ist, um die übermäßige Härte von Stahl zu entfernen, während Austempern wichtig ist, um die Verformung von Eisenlegierungen zu reduzieren.
Wenn man die Theorie dieser beiden Prozesse betrachtet, bestimmt die Temperatur während der Wärmebehandlung des Anlassprozesses die Menge an Härte, die wir aus dem Stahl entfernen können. Jedoch festigt beim Austempern die Bildung entweder einer „Bainit“-Struktur oder einer „Ausferrit“-Struktur die Legierung.
Zusammenfassung – Anlassen vs. Austemperieren
Tempern und Austempern sind wichtig, um die mechanischen Eigenschaften einer Metalllegierung zu verbessern, insbesondere der Eisenlegierungen. Der Hauptunterschied zwischen Anlassen und Austempern besteht darin, dass Anlassen nützlich ist, um die übermäßige Härte von Stahl zu entfernen, während Austempern wichtig ist, um die Verformung von Eisenlegierungen zu reduzieren.
